Cómo un cineasta teje redes agroecológicas

Alejandro Ramírez Anderson filmó diez cortos que ayudan  a los agricultores convencionales a pasar a la producción agroecológica. Los videos de Cuba se miran en todo el mundo. Ya hay otros países que quieren realizar documentales para su región. 10 de abril de 2019, Quito. – Alejandro se ríe, contándonos que recientemente ha recibido correos […]

“Hay otros lugares que necesitan una Consulta”

La gran mayoría de los habitantes del Cantón Girón dijo No a la explotación de metales. Mientras la empresa minera anunció que mudará sus instalaciones del Cantón, otros lugares esperan realizar una Consulta similar, entre ellos comunidades en las Provincias El Oro y Loja.  Girón/Quito. – El resultado fue abrumador: 86% de los votantes del cantón […]

Einsteigen bitte, es geht in die Natur!

Essay Einsteigen bitte, es geht in die Natur! Der Autor will so schnell wie möglich aus der Grossstadt,wenigstens für ein paar Stunden. Doch der Handy-Mensch hintenim Bus erinnert ihn daran, dass Stadt heute auch auf dem Land ist.   Ich war guten Mutes, ehrlich. Der Himmel wolkenlos, das Gemüt zufrieden und die Arbeit erledigt. Seit Wochen […]

Videos für Bauern, die auf Öko umstellen wollen

Alejandro Ramírez Anderson hat Kurzdokus zur Landwirtschaft gedreht, die konventionellen Bauern beim Wechsel zur Bio-Produktion unterstützen sollen. Die Videos aus Kuba werden weltweit angeklickt. In anderen Ländern sind bereits weitere Dokus geplant.   Quito. – Alejandro lacht, wenn er davon erzählt, dass ihn kürzlich Mails aus Griechenland und der Ukraine erreicht hätten. Man wolle seine Videos auch hier […]

Schnitt!

Veränderungen gesellschaftlicher Strukturen dauern oft Generationen. Das dürfte mit dem Patriarchat nicht anders sein. Die Frauen äussern sich seit Jahren dazu. Und die Männer? Eine kleine Umfrage bei fünf Männern aus fünf Nationen.  Seit Monaten wird über Feminismus und die patriarchalen Strukturen unseres Zusammenlebens geschrieben, diskutiert und gestritten. Mit Männern, Frauen und anderen Geschlechtern. In Zeitungen, […]

El valor de la democracia cuando hay fiebre de oro

Mentiras, persecuciones, encarcelamientos: Los habitantes de Girón en el sur de Ecuador tuvieron que enfrentar muchos impedimentos para realizar la consulta popular sobre la explotación de una mina de oro. Ahora llegó el momento. El gobierno y la empresa presionan hasta el último día.    * * * En vista de los acontecimientos de los […]

Der Wert der Demokratie in Zeiten des Goldrausches

Der Wert der Demokratie in Zeiten des Goldrausches Lügen, Beschattung, Haft: Die BewohnerInnen einer kleinen Gemeinde im Süden Ecuadors nahmen vieles in Kauf, um eine Volksabstimmung gegen den Bau einer Goldmine durchführen zu können. Ob es soweit kommt, dürfte sich erst am Tag der Abstimmung nächsten Sonntag entscheiden.  Auf Grund der Ereignisse der letzten Tage […]

Como un volcán a punto de estallar

Enojada y alegre, ruidosa y pacífica: la manifestación mundial del 8 de marzo demostró que el movimiento feminista tiene potencial para incendiarse. Por el bien de tod@s.      Quito – El semanal Suizo Wochenzeitung escribió el jueves pasado: Lo que queremos para el 8 de marzo no son flores, sino una revolución feminista. Al día siguiente, […]

Wie ein Vulkan kurz vor dem Ausbruch

Wütend und fröhlich, laut und friedlich: Die weltweiten Demonstration zum 8. März haben gezeigt, dass die Feminismus-Bewegung das Potenzial hat, Feuer zu fangen. Zum Wohl aller.      Quito – Die Schweizer Wochenzeitung WoZ schrieb am Donnerstag: Was wir zum 8. März wollen, sind keine Blumen, sondern eine feministische Revolution. Tags darauf trugen DemonstrantInnen im knapp 10.000 […]